Hello Uwe,
in the STYLE clause of the sub dialogs the define WS_CHILD must be set.
After changing something in the testfld9.rc with the 'Resource Builder' this define disappears.
PS: Using a modified 32bit version of CLICK! by Phil Barnett since years, it works fine for me