Leandro, la diferencia entre escritorio remoto y una conexión a Mysql es que en la primera tus consultas no dependen del ancho de banda, ni del trafico de la red dado que la misma se hace en la lan, dejando para la wan el uso de la pc a distancia, la otra en cambio se realiza en la wan osea viaja ...