... it also represents the first field of the MSH segment. Since the first field of the MSH is typically only a pipe,’|’, counting MSH fields becomes tricky. Field 2 of the MSH (MSH-2) contains the other separator characters in this order: component, field repeat, escape, and sub-component. Thus, ...