Le variabili STATIC sono visibili solo nel modulo o nella funzione dove sono definite. Se hai bisogno della cosiddetta "visibilità dinamica" (cioè variabili visibili nella funzione e in tutte le funzioni da questa chiamate) allora definiscile PRIVATE.
EMG