... Se me ocurre que puede ser... Mira en el ide que utilizas si guarda los archivos con BOM (zero-width no-break space). Esto lei en un foro que era motivo para no mostrar los caracteres españoles en ACCESS, hay muchos ides que permiten guardar sin BOM, el FivEdit de Cristobal Navarro lo hace, tambien ...