FiveTech Software tech support forums

... then quit the application exe Why ? http://img703.imageshack.us/img703/3656/29947811.jpg sample : DEFINE TBMENU OF oBar ; TOOLTIP i18n( "Conversioni" ) ; MESSAGE i18n( "Gestióne delle conversioni." ); MENU MenuLooktab(oBrwLook) ... static Function MenuLooktab(oBrwLook) ...

... SIZE -10,-30 PIXEL OF oDlg ; CELL LINES FOOTERS NOBORDER FASTEDIT oBrw:lfooter:=.t. oBrw:nStretchCol:= -1 aBrowse := { ; { { ||UTILE1->RAGSOC}, i18n("RAGIONE SOCIALE"), 360, },; { { ||UTILE1->KGTOTA }, i18n("KG TOTALI"), 80, '@E 9,999,999'} ,; { { ||UTILE1->IMPONI }, ...

... oBrw OF oFld:adialogs[1] ; PIXEL CELL LINES FOOTERS NOBORDER FASTEDIT oBrw:lfooter:=.t. oBrw:nStretchCol:= -1 aBrowse := { { { ||IN->ITCODE}, i18n("Codice"), 50, },; { { ||IN->ITDESC }, i18n("Descrizione"), 180, } ,; { { ||IN->ITMEASURE }, i18n("U.m."), ...

Dear Nages, at init i inser maketotals aBrowse := { { { ||IN->ITCODE}, i18n("Codice"), 50, },; { { ||IN->ITDESC }, i18n("Descrizione"), 180, } ,; { { ||IN->ITMEASURE }, i18n("Misura"), 40, } ,; { { ||IN->ITQTY }, i18n("Quantità"), ...

... ' PF->Unita','PF->Prezzo','PF->Sconti','PF->Iva','pf->importo' ; COLSIZES 90,140,50,60,40,80,90,90 ; HEADERS i18n("Codice"),i18n("Descrizione"), i18n("Quantità"),; i18n("Unità di misura"),i18n("Prezzo"),i18n("Sconti"),i18n("Iva"),i18n("Importo") ...

Hello, I use a solution like i18n() function, but with ini files, it work perfect for SAY, Buttons, Title, menu, anywhere. Exemple ini file: [ESP] DESCRIP=Español ||~AMPA32, G~|estió de |~F~|acturacions de l'|~AMPA (~|domiciliacions, famílies, ...

... BUT xharbour can have the multilanguage system it create on comilation file hil ot hit and you can call the language on your application using i18n() function you must first insert on your application the text with i18n() function : sample : DEFINE MSGITEM ::oMsgItem2; OF ::oWndMain:oMsgBar ...

... 4 ) @ 30, 10 XBROWSE oLbx OF oDlg ; SIZE 100,80 PIXEL ; ARRAY aString AUTOCOLS WITH OBJECT oLbx :lRecordSelector := .f. :aCols[1]:cHeader := i18n("Tipo") :aCols[2]:cHeader := i18n("Value") :CreateFromCode() END ACTIVATE DIALOG oDlg centered RETURN NIL any solution

... PIXEL NOBORDER oLbx:SetArray(aData) // oLbx:nMarqueeStyle :=MARQSTYLE_HIGHLWIN7 oLbx:lHScroll := .f. oLbx:lVScroll := .f. oLbx:aCols[1]:cHeader := i18n("Giorni") oLbx:nColDividerStyle := LINESTYLE_LIGHTGRAY oLbx:lColDividerComplete := .t. oLbx:lRecordSelector := .f. oLbx:nDataType := ...

Nages nor run the final user can edit the record but then whe nthe user press return it return as before aBrowse := { { { || CE->ALIMENTO }, i18n("Alimento"), 350, },; { { || CE->PROTEINE }, i18n("Proteine"),40, },; { { || CE->GLUCIDI }, i18n("Glucidi"),40, ...

... Se pueden usar las funciones de Harbour para interpretar archivos INI que te los deja transformados en Hashes para almacenar el texto traducido. i18n es un término a buscar, de ahi podemos sacar ideas de como lo han resuelto en otros ámbitos (incluyendo Harbour, creo)

HOw ? Any sample please ? I make IF RESERVATION->(DbSeek( nTable)) IF RESERVATION->DATAIN==cday msgAlert( i18n( "there is allready a reservation for this day." )) IF RESERVATION->hor==aHour msgAlert( i18n( "there is allready a reservation for this day.and ...

Puede usar el command j / y i18n ()

xHarbour crea un archivo con un "Hit" para ser usado directamente en el exe en el archivo sin necesidad de añadir recursos

... U ... I not use Dll with tpreview , I rewrite all dialogs into source code , only I insert bitmaps on my application resource, I set all txt with i18n() function the txts can be change with my TLanguage class easy to use U can use this feature because specially on Windows Seven's system there ...

ricardo , it seem run ok now gimme the word on english I want translate it in italian language why NOT use i18n function ? with mine Tlanguage class we can translate the hil file easy you can create the hil file when you compile the app with -j parameters sample /jSILVIO.HIT ...