Hola Mastintín,
Sigo con atención tus comentarios ya que ya he pasado por esto de tratar de generar pdfs de buena calidad, con regular resultado, y hasta ahora el que mejor resultado me ha dado ha sido PdfCreator.
Incluso probé
http://www.utilitywarrior.com/Image-to- ... ibrary.htm que es de pago, la compramos, estuve en contacto con el autor, pero no logré nunca tener un resultado satisfactorio, al final hemos terminado con PdfCreator. Image2Pdf tiene un modo que trata de traducir el emf en comandos del pdf, pero se lía con el tamaño y nombre de las fuentes y sale todo deformado.
PdfCreator debe su buena calidad debido a que es una impresora postscript, que despues via ghostscript lo transforma a pdf. Postscript es, por llamarlo de alguna manera, un lenguaje de descripción de impresión, nació para poder reproducir imágenes impresas, usando un sistema vectorial, por lo que como lenguaje de descripción de impresión es de lo mejor.
Los métodos alternativos como emf2jpg tienen la desventaja de que en la renderización del emf cada una de las primitivas de impresión se transforma a una imagen, eligiendo de forma arbitraria una resolución que probablemente no se corresponderá con la resolución del dispositivo donde se mostrará, con lo que se pierde calidad casi siempre.
Esto lo puedes comprobar en los pdfs que enviaste: no se puede seleccionar texto en el pdf generado con emf2jpg, sin embargo en los otros sí.
Por lo pronto estoy echándole unas monedas a HaruPdf, que Rafa Carmona está usando con éxito, y genera Pdfs de muy buena calidad, muy compactos y muy rápido. Tiene sus pegas, el sistema de coordenadas tiene el cero en la parte inferior izquierda, y algunas otras cositas pero creo que el esfuerzo va a
valer la pena.
Ya comentaré algo cuando tenga resultados.