Thanks Antonio, I know this text, but it doesn't help me. I will try to explain the problem. In plain Harbour, this program use CP 852 codepage:
REQUEST HB_CODEPAGE_HR852function Main() local cName := Chr(143) + Chr(134) + Chr(172) + Chr(159) ...