Dear Antonio,
Why not you try ?
try to create namefile.hil with your xharbour.exe
it create it but not insert all variables
try with this file test.prg
- Code: Select all Expand view
static oWnd
Function test()
DEFINE WINDOW oWnd title i18n("test language")
MENU BuildMenu()
ACTIVATE WINDOW oWndMain
retur nil
Function BuildMenu()
local oMenu
MENU oMenu 2007
MENUITEM "&Archivo"
MENU
MENUITEM i18n( "Especificar impresora" ) ;
ACTION PrinterSetup() ;
MESSAGE i18n( " Establecer la Configuración de su impresora. " )
SEPARATOR
MENUITEM i18n( "Salir" ) ;
ACTION oWnd:end();
MESSAGE i18n( " Terminar la ejecución del programa. " )
ENDMENU
ENDMENU
RETURN oMenu
with your xharbour.exe it create a file sample /jitalian.hil
this :
HIL The xharbour group ˜mD pþ `þ
American English „þ ú 4 àù Ù]D Ü( (American English (ú M ¨%F (ú M ú “pDen_US YI ÿÿÿÿ
and not insert all variables
why you not try ????
instead with the release modified
it create this :
HIL The xharbour group ˜mD pþ `þ
American English „þ ú 4 àù Ù]D Ü( (American English (ú M ¨%F (ú M ú “pDen_US YI ÿÿÿÿ 10Fsdi 2006 0 13Acerca de... 0 37Visitar la web de alanit en internet 0 22Especificar impresora 0 47 Establecer la Configuración de su impresora. 0 6Salir 0 38 Terminar la ejecución del programa. 0 38Gestión de del fichero de documentos. 0 22Gestión de documentos 0 38Gestión de del fichero de documentos. 0 22Gestión de documentos 0 31Finalizar el uso del programa. 0 19Salir del programa 0 113No puede salir del programa hasta que no cierre las ventanas abiertas sobre el mantenimiento que está manejando. 0 30¿Desea finalizar el programa? 0 20Gestión de clientes 0 6First 0 5Last 0 7Street 0 5City 0
return nil