on a tab I must insert many buttons but I cannot insert all on one tab
and I aw another application where use a ribbon with atab but with many buttons
RibbonBar must have a button as this

to scroll buttons on the right or on the left on the same tab
sample :

I saw this feature into the Ribbon made with RibbonControlsLibrary of Microsoft perhpas used with Net framework